• 25.50 KB
  • 2022-04-29 13:59:13 发布

婚纱礼服行业中的英文术语常用词汇

  • 7页
  • 当前文档由用户上传发布,收益归属用户
  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
  3. 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  4. 文档侵权举报电话:19940600175。
'婚纱礼服行业中的英文术语常用词汇一料子类Satin色丁布Voile薄纱(一种轻而透明的薄纱)-附于表层Tulle薄纱--用于制作外身Taffeta塔夫绸Organza欧根纱Chiffon雪纺布ThickChiffon厚雪纺布Lining里布Lace蕾丝ThickLace厚蕾丝二装饰构造物件类LACEFLOWER蕾丝花朵HEMLACE蕾丝花边Net粗网Horsehair弹力网Zip/Zipper拉链SLEEVE袖子Sash/Band腰带Shawl披肩Strap肩带Tail拖尾VEIL面纱Sequins亮片SILVEREMBROIDERY银色绣线三工艺程序专业类SLEEVELESS无袖子STRAPLESS无肩带APPLIQUE/MOTIF贴花EMBROIDERY刺绣/机绣BEEDEDEMBROIDERYSEELAYOUT外层刺绣定珠DIAGONALPLEAT抓斜折MAKEFLATPLEAT平伏折OVERLACE整批蕾丝A-LINESKIRTA字裙Multi-LargeSKIRT多层蓬裙TRAIN(拖尾款式):Semi-Cathedral中拖SweepLengthTrain/Keepsweepathemlineasonmuslin60"拖尾SWEETHEARTNECKLINE鸡心领四尺寸类: FRONTLENGTH身长/全身长度CHESTWIDTH胸围WAIST腰围FRONTWIDTH上胸围SHOULDERLENGTH肩宽TAIL尾部五颜色类:almond香檳色、杏仁色ivory象牙色aubergine紫紅azure天蓝色beige浅褐色burgundy枣红色heliotrope淡紫色violet紫罗兰/浅紫色mist浅蓝NAVYBLUE深蓝色peacockblue孔雀蓝婚纱礼服晚装行业订单中英文对照DressCode:LR1001,UKSIZE10#Details:01.Empirelinewithhalterneckstrapwithinserttofrontandback02.Materials:Ivorysatindress,withgoldsatininserts,withgoldstitchembroideryandbeaded03.Thedresshas2liningsplease.04.Smallbeadingtothetopofthegarment.05.With3widesatinstrapsinivoryaroundtheback. 06.Train:Goldsatinwithgoldstitching&beading.Measurementoftrainisfromfloortoend30”.01,高腰线/有吊颈带(按客人提供图片);02,缎布/浅米(按客人提供布样);03,下裙前面后均有金色缎布衩片,衩片上有金色刺绣和钉珠(按客人提供图片和小布样);04,有两层里布;05,上身领围上有小钉珠(按客人提供图片);06,背部有三条宽的缎布装饰带/浅米(按客人提供图片);07,拖尾:缎布/金色,上面有金色刺绣和钉珠,拖尾从地面量起30”;.DressCode:LR1002,UKSIZE14#01.Details:Afishtailtaffetagown.02.Ivorytaffetagown,blackembroidery(beaded)asnearaspossible.03.Theembroideryisononesidefrontandbackasshown.04.2layerofnettingplease.05.Trainmeasures:30inchesfloortoend.01,鱼尾裙款式; 02,塔夫它/浅米(布料按客人提供小布样);03,黑色刺绣钉珠,客人提供刺绣小样供参考,还要尽量紧密度高一些;04,刺绣在前后身只有一侧(右侧)有刺绣(按客人提供图片);05,有两层菱角网(按客人提供网纱小样);06,拖尾从地量量起30”;DressCode:LR1003,UKSIZE20#01.Heavilybonedfrontedbodicewithfullskirt.02.Heavilybonedbodice.Beadedtrimandbeadedstrapsasshown.03.Thickheavylace“V”atwaist.04.Fullplainskirt.05.2liningsand1layerofstiffnetting.06.Hastworosesholdingtogetherabustleasshownandoverylay.07.Largetrain.Measuring60inchesfromfloortotip.08.Materilas:Taffeta.01,增加上身鱼骨的数量(按客人提供图片);02,领围、肩带上有钉珠(按客人提供图片);03,加厚加密腰部的蕾丝,并且呈V字形(按客人提供图片); 04,下裙为素面蓬蓬裙款式;05,两层里布,1层硬网;06,后背腰部上面有两朵玫瑰花,有抓褶和打结(按客人提供图片);07,大拖尾:从地面量起60”;08,布料:塔夫它/浅米(按客人提供布样);DressCode:LR1004,UKSIZE16#01.Princessline,gownwithheavingembroideryandbeadingtofrontandback.02.Ithasthesamepatternonthebottomofthegownonlyalargerscale.03.Ithasafullskirt/ballgown,with2liningsand4layersofstiffnetting.04.Notraintothisgown.05.Materials:DutchessSatinBlush,Pink.01,有公主线/上身前后和裙脚上都有重工的刺绣钉珠(按客人提供图片);02,蓬蓬裙,有两层里布,四层硬网;03,无拖尾;05,布料:缎布/粉红(按客人提供布样); DressCode:LR1005,UKSIZE18#01.Empirelinegownwithheavilybeadedandembroideredbodiceandshoe-stringstrapswithsatinbalerojacket.02.Material:Ivorysatin03.Thisisasmallroundedtrainattheback.01,高腰线/上身重工刺绣钉珠/细肩带(按客人提供图片);02,缎布上衣(按客人提供图片);02,布料:浅米缎布(按客人提供布料);03,有小圆拖。鸡尾酒会(cocktailparty),应该是外企白领参加最多的社交活动了,一般来说在下午6-8点这个时间段内举行,通常都会有酒水及小食招待,嘉宾基本都是站着,可以在场内走动交际。由于氛围轻松,鸡尾酒会就慢慢变得普遍和时尚起来,对于穿着也没有WhiteTie和BlackTie严格,但宁可正式一点,也不要太过随意。男士以深色的西装为主,平时的商务打扮即可,女士则要选择一条鸡尾酒裙。鸡尾酒裙(cocktaildress)长度范围较广,但最常见的是及膝,脚踝以上5厘米的长度叫tealength,如果长度碰到脚踝的话则通常被划分到晚礼服里了。鸡尾酒裙最开始出现是在1920年,在战后变得格外流行。早期的裙子包括了复杂的裙撑和细节,如果坐下去甚至会坏。1954年ChristianDior在他的书《TheLittleDictionaryofFashion》里如此形容鸡尾酒裙:“精心制作雅致考究的午后连衫裙” 。鸡尾酒裙最好是黑色塔夫绸、缎子、雪纺和羊毛质地,所以一条小黑裙是每个女人衣柜里必须要有的。'